使っているのはfinkだがMacPortのFAQに神からの啓示が掲載されている。
環境変数でUTF8を指定すれば解消するが代わりに他の挙動がおかしくなるとか…。
取り敢えず、文字が読めねばエラーの対処も出来ないので一時的にでも読めるようにするしか。sh系の場合
% LANG=ja_JP.UTF-8; export LANG
元に戻すには
% unset LANG
mac miniでsubversion、こうなればもう意地である。
やるしか。やってやるしか。
まずこちらを見つつやってみる。
○第3回 TracをLinuxにインストール,Tracの基本的な設定
−Tracプラグインの展開先(例えば/var/cache/eggみたいな)を指定しないとプラグインが実行されたりされなかったり挙動不審に
− trac-admin (dir) permission add (user) TRAC_ADMIN
入っているプラグインはtrac lightning開発情報に書かれている。
同じ事をやっている先人も発見。
未だよく分からないのは、easy_installしても[inherit]でプラグインのディレクトリを指定しても上手く動かない点。結局webadmin画面からプラグイン(egg)のインストールをしないと動いてくれない…
そして、どうあってもganttcalendar が動いてくれない。エンコードのエラーとか何とか……これはmacだからっぽいなあ………